Confidentiality Privacy Policy

Savon des Cantons inc. Wishes to ensure the protection of information transmitted by the Internet network, as well as respect for your privacy during your transactions in store or through the website or following the collection of information during certain commercial activities supported by Savon des Cantons such as promotional contests.

Privacy and Security

Savon des Cantons undertakes to keep confidential any personal information that you may provide to it through your use of the site or otherwise.

The Savon des Cantons website uses SSL secure transmission standards. Thus, the information concerning you, as well as that concerning your credit card, is transmitted in the form of an electronic message that has been encrypted to guarantee the confidentiality of the information contained therein. Therefore, the transmitted information cannot be intercepted, altered or decoded by an intermediary. In addition, Savon des Cantons’ servers are protected by firewall-type technology.

However, no security mechanism is perfect and you should be aware that there is always a certain level of risk that the personal information you transmit to Savon des Cantons will be disclosed without fault on the part of Savon des Cantons and without your consent. Savon des Cantons declines all responsibility regarding the fact that such personal information and confidential information about you may be disclosed, except in the case of negligence on the part of Savon des Cantons.

It should be noted that, for your security, no information relating to credit cards is kept on the servers that Savon des Cantons uses. If you are concerned about the confidentiality of the use of your credit card on the Internet, Savon des Cantons invites you to submit your order by telephone and speak to one of the Savon des Cantons representatives by calling 1-877-868 -0161.

Personal information

Savon des Cantons only collects the personal information that you provide to us when you use the site, including in particular when creating an account, purchasing products, registering for our newsletter, filling out a coupon to benefit from a promotion or registering for a publicity contest. The personal information collected includes your name, address, telephone, email address, gender (male/female), age/date of birth and credit card number and, if you agree, certain other information. By providing your personal information, you consent to the collection, use and disclosure of your personal information for the designated purposes and in the circumstances set out in the policy.

Use of your personal information

The personal information that Savon des Cantons collects about you (in store or on the site or otherwise) allows it to open an account in your name, process your order, contact you in the event that you win a prize in the as part of a contest, to provide you with after-sales service, to offer you promotions, to personalize its relations with you and, if you authorize it, to send you, from time to time, information on the site and its products in a personalized way. We may also use your personal information for statistical purposes and to the extent required by law, including pursuant to court orders.

Accessing Your Personal Information

Your personal information may be shared with our service providers (who contribute to or participate in any aspect of our business activities or the management of our products). In particular, we may give your address to the shipping company responsible for delivering the products you have ordered, and your sales transaction information and credit card number will be disclosed to the issuer of the map. Our service providers are subject to confidentiality agreements and other legal restrictions that prohibit the use of information provided to them for any purpose other than to facilitate their particular contracting mandate.

Savon des Cantons may also disclose your personal information to the extent required by law, including pursuant to court orders.

The personal information collected on the site will not be transmitted to third parties, except as mentioned above Savon des Cantons would like to point out that its advertisers and/or partners have no access to your personal information at any time. In addition, Savon des Cantons does not market its user lists, in which case Savon des Cantons would ensure the existence of an appropriate confidentiality measure.

Savon des Cantons may also disclose your personal information to a third party in the event of a change of ownership, as permitted by law.

Links to other sites

The Savon des Cantons site contains links to websites operated by other companies. By clicking on these links, you leave the Savon des Cantons site. Savon des Cantons has not developed, verified the accuracy of, or reviewed the data contained on these sites. Savon des Cantons has no control over the operation of these websites and the fact that they are listed on the Savon des Cantons site does not in any way engage the responsibility of Savon des Cantons, particularly with regard to their content, products/services provided or any damage or loss they may cause you. Any personal information that you transmit through these websites will be subject to the personal information protection policy of these websites alone. We recommend that you pay particular attention to the privacy policies of these sites.


The “cookie” or “cookie” is a very small text file that is incorporated into your hard drive from certain web pages of the site. The cookies used by Savon des Cantons are harmless in the sense that they cannot extract information from your hard drive. Moreover, you have full control over these since you can delete them. Savon des Cantons uses cookies in order to establish the traffic of the site, to transmit information that will prove to be eminently useful to its marketing department, and to personalize the future use that you will make of the site.

Right of access, correction, deletion and questions

You have the right to access or modify, correct or delete personal information about you. To exercise this right or if you have any questions about the collection, use or disclosure of your personal information, please contact us at 1-877-868-0161.

Concerning the newsletters sent by Savon des Cantons by email, you always have the option of asking Savon des Cantons to no longer receive information on the site and its products by clicking on the “unsubscribe” link at the bottom of the newsletter or by indicating it in the “My account” section.